Translation for "pirat" to english

Pirat

noun

• pirate
• corsair

Translation examples

pirate noun

Den Piraten.« »Den Lotsen, nicht den Piraten.
The pirate.’ ‘The pilot, not the pirate.

Ein Pirat und ein Anführer von Piraten?
A pirate and the leader of pirates?

»Das waren Piraten. Sith-Piraten.«
“They were pirates. Sith pirates.”

Wie einen Piraten, aber ein guter Pirat.
Like a pirate, I think, but a very good pirate.

Das sind keine echten Kämpfe, und die Piraten sind keine richtigen Piraten.
‘They aren’t real fights, and the pirates aren’t real pirates.

Dies waren Piraten.
These were pirates.

»Sie ist kein Pirat.«
“She’s not a pirate.”

Die Piraten sind weg.
The Pirates are gone.

corsair noun

Das waren Galeeren, die typischen Kriegsschiffe der Barbarei-Piraten.
These were galleys, the typical warships of the Barbary Corsairs.

Die Piraten in den Gewässern machten eine Überfahrt viel zu riskant.
The corsairs in the waters made the sea passage too risky.

Kämpfte gegen die Nadir, die Vagrier, die Sathuli, gegen Piraten und Banditen.
Fought against the Nadir, the Vagrians, the Sathuli, corsairs, brigands.

Gorbens Flucht – falls es ihm gelang, den Piraten zu entgehen – würde den Krieg verlängern.
Gorben's escape - if he managed to avoid the corsairs - would prolong the war.

Jetzt würde ein Hurensohn von Pirat Gorben fangen, ihn vielleicht sogar töten.
Now some whore-born corsair would capture Gorben, maybe even kill him.

Ich sah Druss mal ein Schiff voller blutrünstiger Piraten stürmen – sie warfen ihre Waffen nieder.
I watched him storm a ship filled with blood-hungry corsairs - they threw down their weapons.