Translation for "pipeline von" to english

Pipeline von

• pipeline from
• pipeline of

Translation examples

pipeline from

Und eine Pipeline von Alberta nach Texas wäre eine große Sache für die Ölindustrie.
And that pipeline from Alberta to Texas is a huge deal to oil traders.

Als es so weit war, richtete Nadia ihr Augenmerk auf andere Dinge. Sie programmierte Werkzeugmacher und setzte Roboter als Streckenarbeiter längs der unterbrochenen Pipelines von Chasma Borealis in Marsch.
At that point Nadia turned her attention to other matters, programming toolmakers, starting robot linemen along the broken pipelines from Chasma Borealis.

Es war, als hätte jemand eine Pipeline von der Schule verlegt - Dale sah, wo die Aufwerfung am Backstein neben einem Kellerfenster anfing -, die genau durchs zweite Base zum Werferhügel führte.
It was as if someone had laid a pipeline from the school-Dale could see where the mound touched brick near a basement window-straight through second base toward the pitcher's mound.

pipeline of

Durch eine andere Pipeline?
Through another pipeline?

Eine Pipeline auf dem Meeresgrund?
A pipeline on the seabed?

Eine Pipeline zu den Menschen.
A pipeline to humans.

Er war Pipeline-Kontrolleur.
He was a pipeline inspector.

Das ist die Linienführung der Pipeline.
That’s the pipeline right-of-way.

Jetzt ist sein Antrag in der Pipeline.
So his application is in the pipeline.

»Haben Sie derzeit etwas in der Pipeline?«
‘Anything in the pipeline just now?’

Wir haben immer etwas in der Pipeline.
‘There’s always something in the pipeline.

Sich in das Netzwerk einer Pipeline hacken.
Hacking into a pipeline system.

Keine Pipeline konnte das verkraften.
No pipeline could hold it.