Translation for "pinnwände" to english

Pinnwände

• bulletin boards

Translation examples

bulletin boards

Der Mann auf den Fotos an ihrer Pinnwand!
The man in those snapshots on her bulletin board.

• eine Kork-Pinnwand (Nachrichten auf Papier!)
• a cork bulletin board (paper messages!)

Er heftete die Ultraschallbilder an die Pinnwand.
He put the ultrasound pictures up on the bulletin board.

Die Schreibtafeln, die Pinnwände … alles schien unverändert.
The blackboards, the bulletin boards—all appeared unchanged.

Davor befand sich eine große Pinnwand aus Kork.
Outside them was a large cork bulletin board.

Dann entdeckte Qwilleran eine Pinnwand mit Zeitungsausschnitten.
Qwilleran then noticed a bulletin board well plastered with newspaper clippings.

Wortlos deutete Jordan auf das Foto an der Pinnwand.
Jordan gestured wordlessly at the photo pinned to the bulletin board.

Die gleichen Pinnwände aus Kork. Die gleiche Brühe, die sich Kaffee nannte.
Same corkboard bulletin boards. Same crummy coffee.

Starkey las jede Notiz an der Pinnwand, dann trat er ein.
Starkey read every announcement on the bulletin board, and then he went inside.

Sie setzte sich an den Computer und betrachtete die Pinnwand über dem Schreibtisch.
Settling down in front of the computer, she studied the bulletin board above.