Similar context phrases
Translation examples
Das Wild hatte sich wieder in den Pinienwald zurückgezogen, als sie nicht hingesehen hatte.
The deer had gone back into the pine forest when she was not looking.
Skilifte hatten noch keine Schneisen in die Pinienwälder des Berges geschnitten.
Ski lifts didn’t cut swaths into the mountain’s pine forests.
Sie waren aus dem Pinienwald heraus auf eine Lichtung neben einem Café gekommen.
They had come out of the pine forest into a clearing near a café.
Er zog sich zurück in die Villa hoch über dem Meer, hinter der die Berge und die Pinienwälder aufragten.
To the villa beyond Molos on the promontory above the sea with only the mountains behind, the pine forests.
Das rechte Ende stieg von Muara Genting auf, während sich das linke Ende auf den dichten Pinienwald am Hang des Selumar niedersenkte.
The left end was planted in the dense pine forest at the slopes of Selumar Mountain.
Homer folgte seinen Anweisungen zu einer unbefestigten Straße, die sich durch einen Pinienwald schlängelte und hinter der Fabrik endete.
Homer followed his directions to a dirt road that wound through a pine forest until it ended at the rear of the mill.
Wenn Sie je in einem Pinienwald spazieren gegangen sind, sind Ihnen vielleicht bestimmte Erlebnisse aus der damaligen Situation eingefallen.
If you have ever walked in a pine forest, you may have remembered specific experiences from that occasion.
»Woran erinnern Sie sich dann?« »An Landschaften, weite Strände, Pinienwälder - das sind die Bilder, die in meinem Kopf herumschwirren, und sie werden in diesem Moment noch intensiver.
"So what can you remember?" "The countryside. The huge beaches of the southwest. Pine forests. Images like that are still intact in my mind.
Die Autobahn führte durch Pinienwälder und niedriges Buschland.
The highway cut through pinewoods and low scrub.
Sie ritten auf verschlungenen Pfaden über niedrige Hügel und durch dichte Pinienwälder, durch Wälder voll moosbehangener Eichen und Magnolienbäume, deren weiße Blüten fast platzten.
They meandered over low hills and through dense pinewoods, through forests full of moss-hung oaks and magnolia trees bursting with white blossoms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test