Translation for "pilzsosse" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ich beugte mich über den Herd und schlabberte die Pilzsoße wie ein halbverdursteter Schlittenhund.
Bending over the stove, I lapped up the mushroom sauce like a husky dying of thirst.
Alle haben gesagt, dass Mums Nudeln mit Tomatensoße echt köstlich sind, und ich hab mir einen zweiten Teller genommen, und dann hab ich auch noch was von dem Hühnchen genommen, ich hab die ganze Pilzsoße runtergekratzt, weil ich die nicht mag, und obwohl ich den Teller auf dem Schoß balancieren und total vorsichtig sein musste, hab ich fast überhaupt nicht gekleckert, und es ist nichts auf dem Teppich gelandet. Janice Schnuckelschwein hat gesagt, jetzt müssen alle prost sagen, sie hat gesagt, »ein Prost auf die Köchin, auf Hannah«, und Mum hat gestrahlt, wie wenn sie gleich platzt, sie war überhaupt nicht mehr traurig, und ich dachte, »das ist gut, jetzt gehts ihr wieder besser.«
Everybody said mums pasta with tomato sauce was really delicious, I had seconds, then I had chicken too, I scraped off all the mushroom sauce because I don’t like that, and though it was on my lap so I had to be really careful I only spiled a tiny bit, it didn’t go on the carpet. Janniss pretty pig made everyone say “cheers” she said “heres to the cook, heres to Hannah” and mum was smiling like she might go “pop” she wasn’t sad at all any more, so I thought “that’s good, shes all right now.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test