Translation for "picknickplätze" to english

Picknickplätze

• picnic areas
• picnic places

Translation examples

picnic areas

Auf dem Schild steht Panorama und Picknickplatz.
The sign says Scenic Turnout and Picnic Area.

Ben fährt auf den Picknickplatz und wartet.
Ben pulls the van into the picnic area and waits.

Hör mal, Rosie-Darling, das mit dem Picknickplatz war eine Falle.
Rosie darlin, that picnic area was a trap.

Achte auf das Schild, das an der Abzweigung zum Picknickplatz steht.
Watch for the sign pointing to the Cloud Gap picnic area.

Etwa eine Meile nach der Abzweigung kommt ein Picknickplatz.
“There’s a picnic area about a mile further up the road.

Plötzlich führte die Straße wieder auf den beleuchteten Picknickplatz zu.
Abruptly the road curved back toward the lighted picnic area.

In dem Erlenhain hinter dem Haupthaus gab es einen hübschen kleinen Picknickplatz.
There was a pretty little picnic area in a grove of alders behind the big house.

Knapp hinter den Birkenpfosten, die den Eingang zum Picknickplatz markierten, blieben sie stehen.
They stopped just inside the birch poles marking the entrance to the picnic area.

»Nein. Jetzt wohl nicht.« Auf dem schattigen Picknickplatz packten sie die Sachen zusammen.
“No, I guess I’m not.” In the shade of the picnic area, everyone was packing up.

Als wir den Picknickplatz oberhalb des Turnierplatzes erreichten, waren bereits alle Tische besetzt.
By the time we reached the picnic area overlooking the joust arena, all of the tables were taken,

picnic places

Bis hierher auf Geheiß Addisons. Der Leser erinnert sich, daß ich unterdessen auf dem Picknickplatz in New Hampshire saß.
Thus far with Addison’s injunction, but my Reader has me back in that New Hampshire picnic place.