Translation for "physiker und ingenieure" to english

Physiker und ingenieure

• physicists and engineers
• physicist and engineers

Translation examples

physicists and engineers

Nur zur Sicherheit. Darunter einige der besten Physiker und Ingenieure, die es gibt.
Just to be safe. Some of the top physicists and engineers available.

Heute betreibt er eine florierende Stellenvermittlung für Physiker und Ingenieure aus dem Ostblock.
Today he runs a flourishing employment agency, pimping East Bloc physicists and engineers.

Ich versuchte krampfhaft, mir einen Diskussionsbeitrag einfallen zu lassen, mir zu überlegen, wie eine Abteilung voller Physiker und Ingenieure von großem Nutzen für eine Bank sein konnte.
I was struggling to make a contribution to this discussion, and trying to think how a department of physicists and engineers could ever be of much use to a bank.

Der Chef der Expedition war ein gewisser Doktor Webster Kelso, ein brillanter Physiker und Ingenieur, der eine Menge wissenschaftlicher Geheimnisse besaß, die er nie preisgegeben hat.
Head of the expedition was Doctor Webster Kelso, a brilliant physicist and engineer who possessed a number of potent scientific secrets he'd never disclosed.

Blanca ließ sich nicht durch Behauptungen beeindrucken, daß die Physiker und Ingenieure von C-Z sich ausschließlich bemühten, die Koalition vor der nächsten kosmischen Überraschung zu bewahren.
Blanca was unimpressed by claims that C-Z’s physicists and engineers toiled only in the service of protecting the Coalition from the next dangerous cosmic surprise.

Da der Wind in der Stadt nicht so gleichmäßig aus einer Richtung wehte wie auf dem offenen Land, erhielten die Physiker und Ingenieure den Auftrag, eine für Windturbinenschaufeln unter turbulenten Bedingungen optimale Form zu entwickeln.
On town roofs the wind did not blow smoothly from one direction the way it did on high towers in open country, so the physicists and engineers were asked to research an optimal design for wind-turbine blades in turbulent conditions.

Während den Kunsthistorikern, die sich Leonardo bislang vornehmlich widmeten, viele Skizzen und Gedankengänge in den Notizbüchern unverständlich blieben, können Herzchirurgen, Physiker oder Ingenieure sie aus Sicht ihres Fachs nachvollziehen – und geraten ins Staunen.
In the past, scholars who studied Leonardo were primarily art historians, who typically found many of his designs and ideas difficult to fathom. When heart surgeons, physicists, and engineers now look at these same projects from the perspectives of their respective fields, they are amazed at what they find.