Translation for "photosphäre" to english

Photosphäre

• photosphere
• photo sphere

Translation examples

photosphere

Damit wir in die Photosphäre fallen und dort geröstet werden.
Going to let us drop into the photosphere and roast to death.

Weil die Konversion an der Basis der Photosphäre stattfindet, und die ist kollabiert! Ryop.
Cuz the conversion is at the base of the photosphere, and thatis collapsed! Ryop.

Sie bilden einen Teppich über der Photosphäre, ein Geflecht aus Schleifen und Flecken und Plasmafibrillen.
They form a carpet above the photosphere, a weaving of loops and patches and fibrils of plasma.

Sie war sichtlich dunkler als die umgebende Photosphäre und glich einer hässlichen S-förmigen Narbe.
Visibly darker than the surrounding photosphere, it was an ugly S-shaped scar.

Der aus der Sonne entweichende Masseknoten erreichte nun die Oberfläche und ›flutschte‹ aus der Photosphäre.
The knot of mass, backing out of the sun, now reached the surface and popped out through the photosphere.

Und so trüb, daß sie direkt hineinstarren und die brodelnde Granulation ihrer Photosphäre sehen konnte.
so dim she could stare squarely into it, see the seething granulation of its photosphere.

In der Mitte des Systems, über die Reichweite der Nacht hinausgehend, drehten sich Wolken von Asteroiden in Spiralen auf die Photosphäre von Taspan zu.
At the center of the system, clouds of asteroids spiraled in toward Taspan’s photosphere.

Über der Konvektionszone liegt die sichtbare Oberfläche der Sonne, die Photosphäre, die Quelle des Sonnenlichtes und der Sonnenflecken.
Above the convective zone lies the visible surface of the sun, the photosphere, the source of sunlight and sunspots.

Sie treibt fünfhundert Kilometer über dem Nordpol der Sonne in der kühlsten Region der Photosphäre dahin.
It floats five hundred kilometres above the solar north pole, in the temperature minimum region of the photosphere.

Die Schleifen, die über die Oberfläche hinausragten, glichen gebündelten Bäumen, deren Wurzeln aber noch tief unter der Photosphäre verankert waren.
The loops that protruded above the surface were like trees packed together, with roots buried deep beneath the photosphere.