Translation for "phosphorsäure" to english
Phosphorsäure
Translation examples
Die Moleküle waren nur eine wahllose Zusammenstellung von Abfallprodukten – hauptsächlich Phosphorsäure.
The molecules themselves were just a random assortment of junk – mostly phosphoric acid;
Du klingst wie dieser Phosphorsäure-Replikator, den du vor Atlanta verkohlt hast!« Yatima wandte sich ab und versuchte sich zu beruhigen.
You sound like that phosphoric acid replicator you fried outside Atlanta!” Yatima turned away, trying to calm down.
Das eigene Kind, das an einem kohlesäurehaltigen Getränk mit hohem Fruchtzuckergehalt, Phosphorsäure und E 150d niemals auch nur genippt hatte, sei ein empfindsameres Geschöpf: reiner, klüger, gewaltfreier.
Your child, who had never so much as sipped a high-fructose carbonated beverage containing phosphoric acid and E150d, was a more sensitive instrument: purer, smarter, free of violence.
Phosphorsäure ist eine weitere Hauptzutat des Getränks, die ihm Säure verleiht. Dafür wird verbrannter Phosphor (der bei der Erhitzung von Phosphatgestein in einem Lichtbogenofen entsteht) verdünnt und der Flüssigkeit in einem weiteren Verarbeitungsschritt das Arsen entzogen.
The syrup’s other principal ingredient is phosphoric acid, which adds acidity and is made by diluting burnt phosphorus (created by heating phosphate rock in an arc furnace) and processing it to remove arsenic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test