Translation for "philanthropen sind" to english

Philanthropen sind

• are philanthropists
• philanthropic are

Translation examples

are philanthropists

Aber wer soll der Philanthrop sein?
But who is the philanthropist?

Benton ist ein ausgesprochener Philanthrop.
Benton is quite the philanthropist.

Ich habe den durchtriebenen Philanthropen gespielt.
I played the sly philanthropist.

höchstens seine besten Philanthropen.
only, perhaps, her best philanthropists.

Auf einmal ist er Philanthrop geworden.
Suddenly Succorso has been transformed. Now he’s a philanthropist.

»Meine Güte, Andrea!«, rief der Philanthrop aus.
“My goodness, Andrea,” the philanthropist exulted.

Vielleicht kennen Sie ihn als einen Ihrer Philanthropen.
You might know him as one of your philanthropists.

„Ja. Sie sind ja ein wahrer Philanthrop.“
“Yeah. You seem like a real philanthropist.”

Vielleicht haben sie zusammen mit den übrigen Philanthropen das Feld geräumt.
Perhaps they decamped with the rest of the philanthropists.

philanthropic are

Aber Forster war ein verfluchter Philanthrop.
But Forster was too damned philanthropic for me.

»Die Magier, die ich kennengelernt habe, waren höchst selten Philanthropen«, erwiderte Pandur.
"The mages I met were very rarely philanthropic," Pandur replied.

Ich bin eben ein Philanthrop und kann nicht anders. Allerdings kann ich nicht begreifen, weshalb du partout nicht fressen willst.
Just consider me a philanthrope. And also, I don’t understand why you don’t eat.