Translation for "phase eines projekts" to english

Phase eines projekts

• phase of a project

Translation examples

phase of a project

»Privatsphäre hat notgedrungen einen niedrigen Stellenwert in dieser Phase des Projekts«, erklärte er.
“Privacy is necessarily a low priority in this phase of the project,” he said.

»Sag ihr, bei der nächsten Phase des Projekts wird sie dabei sein«, schlug Burton vor.
“Tell her that she’ll be in on the next phase of the project,” Burton said.

Fast mit Bedauern hatte sie ihre erste Serie von Interviews mit George zu Ende gebracht, und heute begann eine zweite Phase ihres Projekts.
Almost with regret, she had completed her initial interviews with George, and today marked the start of the second phase of her project.

Die erste Phase des Projekts, als Keystone 1 bezeichnet und Teil des riesigen Keystone-Pipeline-Systems, das kreuz und quer über den Kontinent verlaufen soll, stand unter keinem guten Stern.
Part of the broader Keystone Pipeline System crisscrossing the continent, the first phase of the project, known as Keystone 1, got off to an inauspicious start.

Die nächste Phase des Projekts hieß Überquerung der Nordsee zum Fischereihafen von Bridlington an der Küste von Yorkshire, wo wir geplant hatten, den Präsidenten der NUMA, Wayne Gronquist, zu treffen.
The next phase of the project was to cross the North Sea to the fishing port of Bridlington on the Yorkshire coast, where we planned to meet up with NUMA president Wayne Gronquist.

Zeichne die Daten auf, übergib die Leichen irgendwem, der sie zurückverlangt, und schließe diese Phase des Projekts ab.« Riddler gab Jess einen übertriebenen Wink, der besagen sollte, daß sie beide wußten, worum es wirklich ging.
Record the data, return the bodies to whoever requests them and close up this phase of the project.” Riddler gave Jess an exaggerated wink, like they both knew what all this was really about.