Translation for "phänomenologie" to english

Phänomenologie

noun

• phenomenology

Translation examples

phenomenology noun

Ihr Verhältnis zur Phänomenologie.
It's her relationship to phenomenology.

Hegels Phänomenologie des Geistes!
“Hegel’s Phenomenology of Spirit.

3) Phänomenologie – und Mysterien – der Fangemeinden;
3) The phenomenology—and mysteries—of fandom;

Dieses Buch ist eine Bestandsaufnahme, eine Phänomenologie einiger Begegnungen mit den Nachrichten.
This book is a record, a phenomenology, of a set of encounters with the news.

Sie haben eine ganz verschiedene Phänomenologie, sie »sehen anders aus«.
Each has a very different phenomenology—they “look” quite different.

Merleau-Ponty, Maurice: Phänomenologie der Wahrnehmung, Berlin 2011
Merleau-Ponty, Maurice. Phenomenology of Perception.

Dies ist auch das Gebiet des Ich und des Selbstausdrucks, der Kunst und Ästhetik und der geistigen Phänomenologie im allgemeinen.
This is likewise the domain of self and self-expression, art and aesthetics, and mental phenomenology in general.

So aber wollte Goethe die Wissenschaft von der Natur überhaupt verstanden wissen: als Phänomenologie.
Goethe wanted the science of nature in general understood as phenomenology—how he practiced it himself.

Er will nicht verteidigen, sondern mit seiner Art Phänomenologie den Angriff ins Herz des Gegners tragen.
He did not want to defend anything, but with his own phenomenology, to carry the fight into the heart of his opponent.