Translation for "phänomene wie" to english

Phänomene wie

• phenomena like
• phenomena as

Translation examples

phenomena like

Ein Tavori erschrickt nicht vor einem Phänomen wie Doviks Dalia.
The Tavori family is not afraid of phenomena like Dovik’s Dalia.

All das sind symptomatische Phänomene, wie die Gewitter und die Nordlichter und das Elmsfeuer.
All of them, symptomatic phenomena like the storms and the auroras and the corposant

Selbst die einfachsten Phänomene wie zum Beispiel das Wetter entziehen sich unseren Versuchen, sie mit mathematischen Modellen beherrschbar zu machen.
Even the simplest phenomena, like the weather, defy our attempts to dominate them with our mathematical models.

Manche Indianer haben mit starker Astrophobie zu kämpfen, der Angst vor meteorologischen Phänomenen wie Donner, Blitz und Wetterleuchten.
Some Indians suffer from a heightened form of astrophobia, which is fear of meteorological phenomena like thunder and lightning.

Beschränken wir uns also auf das Studium der sensomotorischen Phänomene (wie Newton!) und schieben wir alles andere auf das Abstellgleis bedeutungsloser Metaphysik.
Let us therefore confine ourselves to the study of sensorimotor phenomena (like Newton!), and relegate everything else to the dustbin of meaningless metaphysics.

Es half mir dabei, Phänomene wie Müdigkeit und Unterleibsschmerzen sehr viel besser einzuschätzen, nachdem sie mir zuvor wie ein vages Unwohlsein ohne bestimmten Anfang oder Ende vorgekommen waren.
It helped me to become more intimately acquainted with phenomena like fatigue and pelvic pain, which had previously seemed like vague discomforts with no particular beginning or end.

phenomena as

Eine Scheu vor den Phänomenen.
An awe at the phenomena.

Übernatürliche Phänomene?
Psychic phenomena?

»Paranormale Phänomene?«
“Paranormal phenomena?”

Die Phänomene sind echt.
Your phenomena are real.

Er nahm es hin, als Phänomen.
He accepted them, as phenomena.

Zuerst kommen die Phänomene.
First come the phenomena.

»Von … von gewissen biologischen Phänomenen.«
“Of… of certain biological phenomena.”

Seltsame Phänomene II
Strange Phenomena II

Seltsame Phänomene III
Strange Phenomena III

Seltsame Phänomene IV
Strange Phenomena IV