Translation for "pflanzenform" to english

Pflanzenform

• plant shape
• plant form

Translation examples

plant form

Da waren zwei Wandbehänge, stilisierte Pflanzenformen in stark rhythmischen Mustern, deren glänzende Garne im strahlenden Licht, das von einem Fenster hereinfiel, üppig leuchteten.
There were two tapestries, simplified plant forms in strong rhythmic designs, worked in threads that gleamed richly in the brilliant light pouring in through the open window.

Entlang des Perimeters waren in beide Richtungen zahlreiche weitere arglose Angehörige der quofumianischen Fauna zu sehen, die versucht hatten, in das Lager einzudringen, ebenso wie mehrere Exemplare beweglicher einheimischer Pflanzenformen.
In both directions all along the perimeter could be seen the blackened, crumpled corpses of a wide assortment of unsuspecting Quofumian fauna that had attempted to penetrate the camp perimeter, as well as several examples of mobile native plant forms.

Vor vielen Zeitaltern hatte ein Orchideenzüchter von der Erde, weit weg vom Tropengebiet ihres Ursprungs, die ultimative Oncidium Orchidee entwickelt - viele, viele winzige kleine Blüten auf einem einzelnen Stengel, und das Ganze mit einer einheimischen chamäleonartigen und höchst anpassungsfähigen Pflanzenform gekreuzt.
Aeons earlier, an Earth-orchid grower, exiled from his native tropics, had developed the ultimate oncidium orchid—many, many tiny little blossoms on a single stem, crossbred with a native chameleonlike and highly adaptable plant form.