Translation for "pflanze wie" to english

Pflanze wie

• plant like
• plant as

Translation examples

plant like

Sie krabbelt über eine Pflanze, wie ein leuchtender Wurm.
It crawls over a plant, like a bright worm.

Die Blätter einer Pflanze, wie Teeblätter, nur trinkt man es nicht, man raucht es.
“It’s leaves of a plant, like tea leaves, except that you don’t drink it, you smoke it.

Es ergab keinen Sinn, dass diese Welt nur von Pflanzen bewohnt sein sollte – ganz besonders von so hochentwickelten Pflanzen wie Weizen oder Nadelbäumen.
It made no sense that this world should be inhabited solely by plants— especially advanced plants like wheat and conifers.

plant as

Die Pflanze – ich hielt es immer noch für eine Pflanze – regte sich nicht.
The plant – I still thought of it as a plant – was motionless.

Schläfrige Bienen taumelten von Pflanze zu Pflanze.
Drowsy bees stumbled from plant to plant.

Die Pflanze geht einfach nicht ein. Kein Parasit kann der Pflanze etwas anhaben.
The plant will not die. No parasites will touch the plant.

Rina liebte Pflanzen, aber nicht alle diese Bilder von Pflanzen.
Rina loved plants, but not all those pictures of plants.

«Was für eine Pflanze?»
“What kind of a plant?”

»Was ist das für eine Pflanze?«
‘What sort of plant is it?’