Translation for "pfirsichkuchen" to english

Pfirsichkuchen

• peach pie
• peach cake

Translation examples

peach pie

Karen schickte ihm einen Pfirsichkuchen zu Thanksgiving.
Karen sent him a peach pie for Thanksgiving.

Sie aßen Fischsuppe, Grillhähnchen und Gregs Lieblingsspeise seit Kinderzeiten, Pfirsichkuchen.
They had fish soup, roast chicken, and Greg’s boyhood favourite, peach pie.

Lernen, wie man den perfekten Pfirsichkuchen bäckt, und dich mit einem Glas Scotch empfangen, wenn du nach Hause kommst?
Learn to make the perfect peach pie and welcome you home with a glass of scotch?

Er versuchte, sich hochzustemmen und freizuzappeln, doch die Welt verschwamm, und der Pfirsichkuchen in seinem Magen stieß ihm sauer auf. »Hilfe!«, rief er.
He tried to pull himself together and wriggle free, but the world swam and the peach pie turned sour in his stomach. “Help!”

Für den Lastwagenfahrer war es ein weiterer Tag mit schlechtem Wetter, rutschigen Pflastersteinen, Bony Maronie im Radio und einem Frühstück, das aus einem klebrigen Pfirsichkuchen bestand.
For the driver of the delivery van it was another day of miserable weather, slippery cobblestones, “Bony Moronie” on the radio and a breakfast of glutinous peach pie.

Im Speisewagen aß er einen köstlichen Lunch bestehend aus Lammkoteletts, Pommes frites und Salat und danach warmen Pfirsichkuchen, und das Ganze spülte er mit zwei Scotch mit Soda hinunter;
In the diner he had a delicious lunch of lamb chops, French fries and salad, and fresh peach pie washed down with two Scotch and sodas, and strolled back to his seat feeling like a million dollars.

Stahl einen Pfirsichkuchen, der zum Abkühlen am Küchenfenster stand, verschlang dann das ganze Ding in einem Eichenhain, wobei er sich den Mund verbrannte und danach eine Stunde lang unter Bauchschmerzen litt. Machte sich mit einem Abhäutemesser davon, das jemand unvorsichtigerweise auf einem Hackblock liegen gelassen hatte.
Stole a peach pie from the kitchen window where it cooled and gulped the entire thing in an oak grove and burned his mouth and suffered a bellyache for an hour after. Made off with a skinning knife left carelessly on a chopping block.