Translation for "pfennigfuchser" to english

Pfennigfuchser

noun

• penny-pincher

Translation examples

penny-pincher noun

Club war ein Pfennigfuchser, aber kein Säufer oder Gauner, und er aß regelmäßig zu Mittag Muscheln aus der Dose mit Cracker und Bier.
Club was a penny-pincher but not a soaker or gouger, and regularly ate tinned clams for supper, with pilot bread and ale.

Eines Tages erzählte er uns mal«, fuhr Rod fort, »daß die Pfennigfuchser beabsichtigen, Ausbildung und Prüfung in besonderen Gebieten auf der Erde durchzuführen, während er den Standpunkt verträte, daß das Wesentliche an den Prüfungen draußen auf den Planeten sei, mit Geschick dem Unbekannten zu begegnen.
“He told us after class one day,” Rod went on, “that the penny-pinchers wanted to run the practices and tests in selected areas on Earth, but the Deacon claims that the essence of survival in the Outlands is the skill to cope with the unknown.