Translation for "pfeilkraut" to english

Pfeilkraut

• arrowhead
• arrow herb

Translation examples

arrowhead

In dem fast bewegungslosen Wasser zu seinen Füßen blühten Wasserlilien und Pfeilkraut, in der Mitte jedoch strömte es ein wenig, und er dachte, das müsse der von den Terrassen wieder gesammelte Strom sein.
Water-lilies and arrowhead were blooming in the scarcely-moving water at his feet, but in 48 the middle there was a smooth flow and this, he guessed, must be the re-gathered stream from the ledges.

Sicher doch, sagte er dann, sicher würden sie einen kleinen Spaziergang durch den Wald und zur Wiese unternehmen, die in Wirklichkeit eine Art Hochmoor war, wo Pfeilkraut und Segge und winzige Baumfrösche gediehen, gut für den Appetit, sagte er, und dann würden sie zurückkommen, wo ein Auberginenauflauf im Ofen wartete, sich noch einen Drink genehmigen und Scrabble spielen, vielleicht sogar ein Scheit Holz im Kamin entzünden, wenn die Nacht kühl wurde.
Sure, he would say, sure, they’d take a little stroll through the trees and out to the meadow, which was in reality a sort of alpine bog nurturing arrowhead and sedges and tiny tree frogs, good for the appetite, he’d say, and then they’d come home to the eggplant casserole in the oven and have another drink and play Scrabble and maybe even put a log on the fire if the night turned cold.