Translation for "pfefferminzpastillen" to english

Pfefferminzpastillen

• peppermint lozenges
• peppermints

Translation examples

peppermints

Eine hübsche junge Anwältin, die Gehilfin von Maître Capade, reichte ihrem Chef Pfefferminzpastillen.
A young and pretty woman lawyer, Capade’s assistant, kept handing peppermints to him.

»Ich verlasse mich auf Ihre Ehre als Torquemada, dass Sie meine Zeit nicht mit Kleinigkeiten vergeuden.« Dann leerte er ganze Pakete von Orangenbonbons, Pfefferminzpastillen und Pralinen in eine große Keramikschale.
"I rely on you, as Torquemada, not to waste my time with trifles." He began to empty packets of orange jujubes, peppermint bonbons, and chocolates into a large ceramic bowl.

Sobald Magrit die Verbindung gekappt hatte, durchwühlte Bat die Küchenschränke und kehrte dann mit schwer beladenen Schalen voller Pfefferminzpastillen, Orangenbonbons, Marzipan und Fruchtgeleekonfekt zurück.
As soon as Magrit was gone, he went through to the kitchen stores and returned with loaded dishes of peppermint candy, orange jujubes, marzipan, and Turkish delight.

Daneben hingen ein Seminarplan und eine Liste mit den aktuellen Hausarbeitsthemen. Beinahe hätte ich mir noch in die Hand gehaucht, um festzustellen, ob ich Mundgeruch hatte, dabei lutschte ich sowieso schon eine Pfefferminzpastille.
There was also a class schedule and something about when assignments were due. I almost breathed into my hand and smelled it, but I was already working a peppermint Altoid.

»Du bist ein gutes und mutiges Mädchen, Clara, und du hast getan, was du tun musstest.« Sie streichelte mir tröstend über den Arm, und eine Wolke von Pfefferminzpastillen-Duft breitete sich um sie herum aus.
“You’re a good girl and a brave one, Clara, and you did what you had to do.” She comforted me by stroking my arm, which did indeed seem to help, while a scented cloud of peppermint spread around her.