Translation for "pfarrschule" to english

Pfarrschule

• parish school
• parochial school

Translation examples

parish school

Ein eineinhalbjähriger sporadischer Besuch der Pfarrschule von Notre Dame de Bon Secours blieb ohne erkennbare Wirkung.
Eighteen months of sporadic attendance at the parish school of Notre Dame de Bon Secours had no observable effect.

Annengasse (später in Kopernikusstraße umbenannt), wo sie vier Kinder großzogen. (Das Gebäude beherbergt heute ein Museum, das dem Andenken des berühmten Mannes gewidmet ist.) Von dem zweiflügeligen Frontportal mit der spitzbogigen Archivolte aus war es für die beiden Knaben Andreas und Niklas nur ein kurzer Fußweg zur Pfarrschule der Sankt-Johannes-Kirche oder hinunter zum Warenlager der Familie nahe der Weichsel, die, eine Lebensader des Handels, von Krakau her an Warschau vorbei-, dann durch Thorn und weiter nach Danzig floss, wo sie nahebei in die Ostsee mündete.
Anne’s Lane, later renamed Copernicus Street, and raised four children in a tall brick house that is now a museum to the memory of their famous son. From the double front doors under the house’s pointed arch, their two boys, Andrei and Niklas, could walk to classes at the parish school of St. John’s Church, or down to the family warehouse near the wide river, the Vistula, that coursed from Krakow past Warsaw through Torun, carrying the flow of commerce to Danzig on the Baltic Sea.

parochial school

Daß er in der Pfarrschule über ein paar Nonnen hergefallen ist oder meinetwegen den Kollektenteller bei der Messe abgestaubt hat, um sich eine Harley anzuschaffen und einer Motorradgang anschließen zu können, egal, was!
Like maybe he slugged a couple of nuns in parochial school, or he skimined the collection plates at mass so he could buy a Harley and join a motorcycle gang, whatever!