Translation for "pfannenwender" to english

Pfannenwender

• spatula
• pancake

Translation examples

spatula

Er gab mir den Pfannenwender.
He handed me the spatula.

Sie deutete mit dem Pfannenwender auf meinen Kopf.
She waved the spatula at my head.

John zeigte mit dem Pfannenwender auf Ally.
John pointed the spatula at Ally.

Mit dem Pfannenwender in der Hand drehte Evan sich um.
Evan spun around with the spatula in his hand.

»Danke«, sagte er und reichte James den Pfannenwender.
‘Thanks,’ he said, handing James the spatula.

Sie drückte mit einem Pfannenwender auf den Schinken, und das Fett troff heraus.
She pressed down on the bacon with a spatula, forcing the oil out.

Worauf sie sich zu ihm umdrehte und den Pfannenwender wie eine Waffe in die Höhe hielt.
She turned to him then, the spatula held high, like a weapon.

Sie ließ den Pfannenwender fallen und rannte die Treppe hinab. Brady folgte ihr.
She dropped the spatula and ran down the stairs. Brady followed her.

Ich nahm den Pfannenwender, den er mir entgegenhielt, und legte ein drittes Plätzchen auf das Blech.
I took the spatula as he held it out, edging closer to move a third cookie to the tray.

Nur mit einer Jeans bekleidet, beugte er sich über den Herd und zeigte Anna einen schmutzigen Pfannenwender.
He was dressed only in jeans, standing over the stove, pointing a greasy spatula at Anna.

pancake

Vielleicht tat ich das immer noch. Eine angenehme Mattigkeit erfüllte meinen Körper, und ich benutzte einen Pfannenwender, um das ausgestochene, nach Milch riechende Plätzchen auf das Backblech zu legen.
Maybe I still was. A pleasant sense of lassitude lay heavily on me, and I used a pancake turner to carefully set the cut cookie, smelling like milk, onto the baking tray.