Similar context phrases
Translation examples
Xav nahm eine Maske mit einem großen gebogenen Schnabel zur Hand – das Pestarzt-Motiv.
Xav picked up one with a big curved beak—the plague doctor theme.
Ich nahm Xav die Pestarzt-Maske aus der Hand und legte sie vorsichtig zurück.
I took the plague doctor mask out of Xav’s hand and placed it carefully back on the rack.
Die meisten Besucher trugen Masken - kunstvolle goldene und schwarze Halblarven, Pestarzt-Schnabelmasken mit winzigen Brillengläsern oder rote Teufelsfratzen mitsamt Hörnern.
Most, though not all, of the attendees wore masks—elaborate contraptions of gold and black, beaked Plague Doctor masks with tiny spectacles, red devil masks complete with horns.
Der Problembereiniger/Minister hatte etwas von einem Pestarzt des siebzehnten Jahrhunderts, mit langen weißen Gewändern und einer bizarren weißen Maske, die einen innovativen Trinkvogel oder einen Winnie-the-Pooh-Heffalump hätte darstellen können.
The fixer/minister looked a bit like a plague doctor from the seventeenth century, in long white robes and a strange white mask that might have represented a novelty drinking bird or a Winnie-the-Pooh Heffalump.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test