Translation for "persönlichkeitsveränderung" to english
Translation examples
Das würde die Stimmungsschwankungen erklären – Persönlichkeitsveränderungen.
It would explain the mood changes—personality changes.
Das könnte zu Verwirrung, Übelkeit und Persönlichkeitsveränderung führen.
You may experience confusion, nausea, personality changes.
Wie immer brachte der Rausch die überraschendsten Persönlichkeitsveränderungen mit sich.
As always, the intoxication brought about the most astonishing personality changes.
oder daß sie im Laufe der Persönlichkeitsveränderungen, die man zu Beginn ihres Lageraufenthalts allen zugemutet hatte, ihre Identität verloren hatten.
Or they had lost their identity under the personality-changes inflicted on all of them during the start of their incarceration.
Und ihre Grausamkeit gegenüber Campbell war sicherlich ein Verteidigungsmechanismus und kein Symptom einer seltsamen Persönlichkeitsveränderung.
And her cruelty to Campbell was certainly a defense mechanism, and not a symptom of some kind of personality change.
Es ist schwierig, diese typische Persönlichkeitsveränderung an sich selbst zu erkennen und sie sich einzugestehen. An anderen ist sie leichter zu erkennen, vor allem, wenn man diesen anderen nicht mag.
The characteristic personality change is hard to perceive or acknowledge in oneself, but easier to see in others, especially if you don’t like them.
Irgendwo in der Bibliothek gab es ein Nachschlagewerk über Subsequenten, das sich zumindest insoweit mit dem Thema beschäftigte, wie Mahendo’sat die Persönlichkeitsveränderungen von Stsho verstanden.
Somewhere in Library there was a reference work on Subsequents, at least as far as mahendo’sat understood stsho personality changes.
Mrs. Crampton hatte einen schlechten Einfluß auf den Staubsauger. Unter ihrer Führung machte er eine Persönlichkeitsveränderung durch und attackierte Türen und Sockelleisten.
Mrs Crampton had a bad effect on the hoover and it went through a personality change while in her charge – it attacked skirting-boards and doors.
Persönlichkeitsveränderung. Es ist schwierig, sich hierzu eine Meinung zu bilden. Sein gegenwärtiges Verhalten jedoch - äußerste Beherrschtheit, durchbrochen von gelegentlichen Wutanfällen - scheint neu zu sein.
Personality change It’s hard to form an opinion after the event, but his current demeanour – cold restraint broken by occasional bursts of temper – seems to be new.
Zum Beispiel ist es mittlerweile gut belegt, dass eine Beschädigung des Frontallappens zu Persönlichkeitsveränderungen führen kann, einschließlich eines Mangels an Hemmungen sowie einer gesteigerten Aggressivität und Risikofreude.
For example, it’s now well-documented that frontal lobe damage can lead to personality changes including lack of inhibition, aggressive behaviour and risk-taking.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test