Translation for "personalversammlung" to english

Personalversammlung

• staff meeting

Translation examples

staff meeting

Natürlich war um 9 Uhr Personalversammlung.
Staff meeting at nine o’clock, of course.

Die Personalversammlung endete in düsterem Schweigen.
The all-staff meeting broke up in moody silence.

Martin bereitet sich mit einer zehnminütigen Personalversammlung auf den langen Tag vor.
He prepares for the long day with a ten-minute staff meeting.

Außerdem wollte sie, dass er in zwei Tagen eine Personalversammlung anberaumte.
She also wanted a staff meeting organised for two days’ time.

Gus Lorenz beendete seine morgendliche Personalversammlung pünktlich.
G US L ORENZ finished his morning staff meeting early.

Aber es war ein schöner Tag, und er hatte noch nie eine Personalversammlung erlebt, bei der irgendetwas herausgekommen wäre.
But it was a nice day, and he’d never been to a staff meeting at which anything was accomplished.

Der Commissioner hatte ihm eine Nachricht hinterlassen, in der er ihn aufforderte, sich am Nachmittag zu einer Personalversammlung in der Akademie einzufinden.
The commissioner had left a message directing him to attend a staff meeting at the Academy that afternoon.

Zubrin war inzwischen ergraut, was seiner Dynamik aber keinen Abbruch tat und nahm mit missionarischem Eifer an der Personalversammlung teil.
Graying but as hot-eyed as ever, Zubrin gave the staff meeting he attended an evangelical fervor.

Ansonsten fanden dort gelegentlich Personalversammlungen oder Besprechungen zu Fällen statt, an denen mehrere Ermittlerteams beteiligt waren.
This was primarily used as a lunchroom and occasionally for staff meetings or for private discussions of investigations involving multiple detective teams.