Translation for "persönliches dokument" to english

Persönliches dokument

• personal document

Translation examples

personal document

»Ich möchte, daß Sie mir ein paar persönliche Dokumente kopieren, bitte.«
“I would like you to copy some personal documents for me, please.”

Dabei wurden kein Pass und keine Brieftasche gefunden, überhaupt keinerlei persönliche Dokumente.
No passport, no wallet, in fact, no personal documents of any kind.

Jeder aufgefangene Traum ist nicht nur ein höchst persönliches Dokument, sondern ein Hinweis auf die Natur der Traumexistenz.
Each recaptured dream is not only a highly personal document but a clue into the nature of dream existence.

Neben den Multimedia-Inhalten fanden die FBI-Techniker im Browser einen Link zu einem Cloud-Server, auf dem Shahla persönliche Dokumente hinterlegt hatte.
Besides the multimedia content, FBI technicians discovered in the browser a link to a cloud server where Shahla had stored personal documents.

Von den anderen sah nur Zansa für einen Moment sehnsüchtig auf den Stapel persönlicher Dokumente auf dem Schreibtisch – Sassinak wich ihrem Blick aus, bis sie sich zum Gehen gewandt hatte.
Of the others, only Zansa looked longingly toward the pile of personal documents on her desk - Sassinak avoided her eyes until she’d turned to leave.

Seine persönlichen Dokumente verschloß er in Aktenschränken, den Rest ließ er von einem Boten abholen und ins Zentralarchiv bringen.
He locked his personal documents in secure files and had the rest picked up by a messenger whose cart wheeled them to Central Files a few meters down the main corridor from his office.

Bei meiner Rückschau auf die Ereignisse damals habe ich das Glück, Zugang zu den meisten der fraglichen persönlichen Dokumente zu haben, da sie sich schon seit Jahren in meinem Besitz befinden.
In reviewing the past, I’ve been fortunate in having access to most of the personal documents in question, because they have been in my possession for many years.

Im zweiten Antrag verlangten wir von der Anklage, der Verteidigung Trammels Laptop und Handy sowie sämtliche persönlichen Dokumente, die bei der Hausdurchsuchung konfisziert worden waren, zugänglich zu machen.
The other was a motion compelling the prosecution to allow the defense to examine Trammel’s laptop computer, cell phone and all personal documents seized in the search of her home.