Translation for "persönliche eigenschaften wie" to english

Persönliche eigenschaften wie

• personal characteristics like
• personal characteristics such as

Translation examples

personal characteristics such as

Hier benutzt Salinger beide Figuren, um seine eigenen Gefühle auszudrücken: Babe gibt Salingers Empfindungen gegenüber der Army und dem Abschied von zu Hause wieder, Vincent steht für den Autor Salinger und äußert Bedenken darüber, welche Auswirkungen der Krieg auf sein Schreiben haben könnte. Obwohl Babe das eigentliche Sprachrohr für Salingers Aussage ist, teilt auch Vincent einige der persönlichen Eigenschaften des Autors: Er wird als charmant, düster und scharfzüngig beschrieben.
This is the scene perhaps most closely identified with Salinger himself as he calls upon both characters to express his own feelings: Babe his emotions regarding the army and leaving home, Vincent his professional persona and his foreboding over the war’s possible impact upon his writing. Although Babe is clearly the chosen vessel of Salinger’s message, Caulfield still enjoys many of the author’s personal characteristics. He is described as charming, somber, and possessing a sharp wit, not unlike Salinger himself.