Translation for "perlmutterfalter" to english

Perlmutterfalter

• mother-of-pearl butterfly
• fritillary

Translation examples

fritillary

Sie lernten Perlmutterfalter und Kaisermantel vom Großen Fuchs zu unterscheiden, den Mohrenfalter vom Waldpförtner: Tarnbraun zeichnete Türen in die Buchen.
They learnt how to distinguish fritillaries from tortoiseshells, ringlets from graylings: camouflage brown drew doors on the beeches.

Über jede der zahllosen rotblauen Blüten verlief eine Linie, die zum Nektar führte, und Bienen, Hornissen, weiße Schmetterlinge, Kuhaugen, Admirale, Perlmutterfalter und Fliegen jeglicher Art begrüßten einander und schlugen sich gemeinsam den Bauch voll.
Each of the countless purple florets showed an ultraviolet line pointing to the nectar, and bees, hoverflies, hornets, flies of every kind, white butterflies, meadow browns, red admirals, and fritillaries greeted each other and gorged together.