Translation for "perfekte form" to english

Perfekte form

• perfect shape
• perfect form

Translation examples

perfect shape

Nein … nein … Trois maulbeerfarbene Lippen verloren ihre perfekte Form.
No … no … Troi’s mulberry-tinted lips lost their perfect shape.

Mag ja sein, dass die Flasche die perfekte Form hat, um sich damit … Aber ein paar Tage waschen und spülen, und du kriegst eine Glatze.
So what if the bottle's the perfect shape for. But wash, rinse, and repeat for a couple days, and you'll go bald.

Der Mann der Politikerin ließ sein Onsenei wegen nicht perfekter Form zurückgehen, woraufhin der Küchenchef den armen Pierre quer durch die Küche jagte, und Dons Mutter alarmierte das Personal, weil es in der Großen Turmsuite streng roch, was Fräulein Müller veranlasste, gleich drei Etagenwagen und sich selbst loszuschicken – quasi mit Blaulicht.
The politician’s husband sent back his soft-boiled egg because it wasn’t the perfect shape, causing the chef to chase poor Pierre all the way across the kitchen. Don’s mother alerted the staff because there was a horrible smell in the Large Tower Suite, at which Fräulein Müller set out at once with three cleaning carts, practically with blue lights flashing.

perfect form

Baltak lebte ausschließlich für seinen Körper, den der Fleischwandler in seinem Bestreben, die perfekte Form zu erreichen, ständig umgestaltete.
Baltak lived entirely for his body; the transmogrifist was continually sculpting it in an effort to attain the perfect form.