Similar context phrases
Translation examples
Keine Peilgeräte, keien krummen Touren, keine Polizei, kein Militär.
Alone and unarmed. No direction-finder devices, no tricks, no police, no soldiers.
Ich komme allein. Keine faulen Tricks.« »Keine elektronischen Geräte, keine Peilgeräte, keine Mikros.
I come alone. No tricks.” “No electronic devices, no direction finders, no microphones.
Sie kamen an zwei Motorradfahrern vorbei, von denen kein Signal ausging, und wurden von zwei starken Motorrädern überholt, aber das Peilgerät, nach dem sie suchten, bewegte sich noch immer mit konstanter Geschwindigkeit vor ihnen her.
They passed two motorcyclists who emitted no bleep, and two powerful motorbikes overtook them, but the D/F finder they sought was still proceeding steadily ahead of them.
Während Jules mit Hilfe seines Peilgerätes die exakte Richtung des Strahles feststellte, sagte er: »Mach lieber die Abschußvorrichtung bereit, und lade ein paar Bomben nach – für den Fall, daß sich unterwegs jemand mit uns anlegen will.
While Jules was lining up his finders to determine the exact line of the beam, he said. 'Better unlimber the laun-chers, Evie, and break out some bombs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test