Translation for "pdf-datei" to english

Pdf-datei

• pdf file

Translation examples

pdf file

Es war eine PDF-Datei vom Philadelphia Inquirer.
It was a .pdf file from the Philadelphia Inquirer.

Es befand sich nur eine einzelne PDF-Datei darin.
There was only one PDF file inside the folder.

Es gab vier PDF-Dateien und ein paar JPGs.
There were four pdf files and a couple of jpgs.

Es war eine pdf-Datei mit drei Teilen: Marc Rainer, Richard Rose und David Goldrab.
It was a PDF file with three main spreads: on Marc Rainer, Richard Rose and David Goldrab.

Eine einzige PDF-Datei erschien. Ich klickte sie an. Fünfzehn Seiten. Tabellen und Graphen.
A single PDF file popped up, which I double-clicked. Fifteen pages, charted by the right scroll bar. Tables and graphs.

Dennoch setzt sie sich kurz an ihren Mac, konvertiert die Anzeige in eine PDF-Datei und schickt sie per Mail an Kris.
Nonetheless she sits down for a moment at her Mac, converts the advertisement into a PDF file, and e-mails it to Kris.

Sie kann das Material aus der Datenbank nicht direkt senden, und deshalb hat sie alle Informationen, die sie über den BMX-Kurs finden konnte, in eine PDF-Datei transkribiert und ihm gemailt.
She can’t send direct from the database so she’s transcribed all the information she can find about the BMX course into a pdf file and emailed him.

Sie brauchte ein paar Sekunden, um festzustellen, dass sich im Anhang eine pdf-Datei befand. Dann klickte sie darauf und war perplex, als das eingescannte Bild eines Flugtickets von Dublin auf die Seychellen erschien. Abflugtermin war der nächste Montag. Auf ihren Namen.
It took a couple of seconds for her to notice there was a pdf file attachment, then she double-clicked on it and was gobsmacked by what unscrolled before her eyes – a scan of a flight ticket from Dublin to the Seychelles, departing the following Monday. In her name.

Da nämlich begann eine pdf-Datei unter den Mathematikern zu kursieren,43 die zwei Spalten enthielt: links standen Auszüge aus Kleiners und Lotts Kommentaren zu Perelmans erstem Preprint, wie dieser 2003 ins Internet gestellt worden war, rechts Exzerpte aus Caos und Zhus Artikel.
Any lingering idea that Cao and Zhu deserved ultimate credit was quietly put to rest the following fall, when a pdf file started circulating among mathematicians. Its left column contained excerpts from Kleiner and Lott's notes on the first Perelman preprint, which had been posted on the Web in 2003;