Translation for "pazifikhafen" to english

Pazifikhafen

• pacific port
• pacific harbor

Translation examples

pacific port

In der Dämmerung kam er in Wladiwostok an, dem größten Pazifikhafen der Sowjetunion, auch »Perle des Ozeans« genannt.
At dusk he arrived at Vladivostok, the 'Lord of the Ocean', the major Pacific port of the Soviet Union.

In Kaliningrad gebaute BMWs machten wohl den direkten Sprung nach Moskau, während Nissans und Isuzus die umgekehrte Reise von den Pazifikhäfen aus antraten und das Aussehen von Secondhandschuhen hatten.
BMWs built in Kaliningrad seemed to jump directly to Moscow; Nissans and Isuzus made the reverse trek from Pacific ports and had the look of secondhand shoes.

pacific harbor

In Kodak (Dokumentarfilm) finden sich Gedichte über New York, Alaska, Florida, über die Jagd auf Wildenten und Auerhähne in Birkenwäldern bei Winnipeg, über eine neblige Nacht in Vancouver, über eine Dschunke in einem Pazifikhafen, die japanisches Porzellan und Schwalbennester, Bambussprossen und Ingwer geladen hat, über Sterne, die wie Zucker schmelzen am Himmel über einer Insel, an der Kapitän Cook vorbeikam, über Elefantenjagd in einem Dschungel, über den prasselnder Regen niedergeht, und am Ende eine Liste von Menüs, mit Leguan und grüner Schildkröte, Lachs und Haifischflossen, Spanferkel mit gebackenen Bananen, Flusskrebsen mit Chilipfeffer, Brotbaumfrüchten, gebratenen Austern und Guaven, datiert Auf Reisen 1887–1923.
In Kodak there are poems about New York, Alaska, Florida, hunting wild turkey and duck in a country of birchtrees off in the direction of Winnipeg, a foggy night in Vancouver, a junk in a Pacific harbor unloading porcelain and swallowsnests, bambootips and ginger, the stars melting like sugar in the sky of some island passed to windward by Captain Cook, elephant-hunting in a jungle roaring with torrents of rain; and at the end a list of menus featuring iguana and green turtle, Red River salmon and shark’s fins, sucklingpig with fried bananas, crayfish in pimento, breadfruit, fried oysters and guavas, dated en voyage 1887–1923.