Translation for "pauli" to english

Pauli

• paul

Translation examples

paul

»Und das ist Pauli Skordeno, der zu Ihnen sagt >Willkommen in Bern<«, bemerkte Toby.
‘And that’s Paul Skordeno saying “Welcome to Berne,” , said Toby.

Paul klang immer noch wie der Halbstarke mit zehn, nur dass jetzt jemand mit dem Finger die Schallplatte bremste. Paulie!
Paul’s voice still sounded like a punk of ten, but with a finger dragging on the record. Paulie!

Schon bei Pauli Besuch in Athen ahnen wir den Zusammenstoß zwischen griechischer Philosophie und christlicher Erlösungslehre.
Even from this visit of Paul in Athens we sense a coming collision between Greek philosophy and the doctrine of Christian redemption.

Pauli suchte, und John, Paul, George, Stu und Pete konnten zum ersten Mal einen Blick auf ihren künftigen Arbeitsplatz werfen.
Pauli, and John, Paul, George, Stu, and Pete received their first sight of their new workplace.

Pauli Verkündigung und seine Anleitung der Christen wurden außerdem durch die vielen Briefe verbreitet, die er den ersten christlichen Gemeinden schickte.
Paul’s preaching and guidance for the Christians is known to us from the many epistles written by him to the early Christian congregations.

In Die Predigt Pauli in Athen greift er bis ins kleinste Detail die Haltung aus Paulus spricht zu Petrus im Gefängnis auf, und in Die Vertreibung aus dem Paradies ist die Anlehnung im gleichen Maße absolut.
In his St Paul Preaching at Athens, he repeated, to almost the smallest detail, the attitude of St Paul Addressing St Peter in Prison, and in his Adam and Eve Driven from Paradise the imitation is equally downright.

»He, komm schon, Paulie, hab ich dir schon mal was getan?« Paul Hagen, der in seiner zwanzigjährigen Laufbahn die meiste Zeit auf dem Times Square Streife gegangen war und jetzt erst anfing, an einen Ruhestand zu denken, der nicht damit begann, dass er angeschossen oder aufgeschlitzt wurde, konnte sich nicht entsinnen, wie viele Jinxes er im Lauf der Jahre gesehen hatte.
"Hey, come on, Paulie--what'd I ever do to you?" Paul Hagen, who'd been working Times Square for most of his twenty-year career and was only now allowing himself to imagine a retirement that didn't begin by getting either shot or sliced up, couldn't remember how many Jinxes he'd seen over the years.