Translation examples
Dann haben wir eine Pattsituation.
We get a stalemate.
»Dann haben wir jetzt eine Pattsituation.«
“We’ve reached a stalemate, then.”
Es fühlte sich nach einer Pattsituation an.
It felt like stalemate.
So oder so, die Pattsituation hier wird gebrochen.
Either way, the stalemate will be broken.
Langdon hatte von dieser Pattsituation gelesen.
Langdon had read about this stalemate.
Könnte ich wirklich eine Pattsituation durchbrechen?
Could I really break a stalemate?
Dann wäre an der Front eine Pattsituation entstanden.
And then the situation on the front would have been a stalemate.
Diese Pattsituation hätte den ganzen Nachmittag fortdauern können;
This stalemate might have lasted all afternoon;
Die Pattsituation war beendet, als eine weitere Sirene ertönte.
The stalemate was broken when another siren whooped.