Translation for "patronenhülse" to english

Patronenhülse

noun

• cartridge case

Translation examples

cartridge case noun

Die Patronenhülsen wiesen keine Fingerabdrücke auf.
The cartridge cases bore no fingerprints.

Auf dem Boden lag eine Patronenhülse aus Messing.
Lying on the ground was a brass cartridge-case.

Das erste und wichtigste war die zweite Patronenhülse.
Top priority was that second cartridge case;

Es war eine kleine Patronenhülse aus Messing.
He held it up: a small brass cartridge case.

Die Patronenhülse wurde ausgeworfen und fiel scheppernd auf den Fels.
The cartridge case jumped out and rang on the rock.

»Es war eine Walther P38 in 9 mm Parabellum. Ich hab’ die Patronenhülse gesehen.«
It was a Walther PP in 9-mil.Luger.I saw the cartridge case.

Es gelingt ihm nicht, die Patronenhülse zu entfernen, die im Verschluß feststeckt.
He cannot find a way to release the cartridge-case stuck in the breech.

Rings um sie lagen Hunderte von glänzenden Patronenhülsen verstreut.
Pick up your brass. Hundreds of shiny cartridge cases were scattered in their area.

»Die Polizei hat die Patronenhülse. An den Spuren des Auswerfers und des Schlagbolzens kann man das erkennen.«
'They've got a cartridge case. They can tell from the extractor and firing-pin marks.'

»Ich auch«, sagte Adamsberg und dachte an die unschuldige kleine Patronenhülse unter dem Kühlschrank.
‘Yes, me too,’ agreed Adamsberg, thinking of the cartridge case under the fridge.