Translation for "patriarchalischen" to english

Patriarchalischen

adjective

• patriarchal

Translation examples

patriarchal adjective

Patriarchalisch, aber nicht aufgeblasen.
Patriarchal, but not pompous.

Und alle drei sind patriarchalisch.
And they are all three patriarchal.

Das Bild einer patriarchalischen Gesellschaft.
A textbook patriarchal society.

Er hatte traditionelle und patriarchalische Wertvorstellungen.
His values were traditional and patriarchal.

Das klang zwar patriarchalisch, aber auch viel zu zaghaft.
It sounded patriarchal but excessively faint-hearted.

Vor allem aber mit patriarchalischer Liebe zu seinen Gefolgsleuten.
But above all with a patriarchal love for his followers.

Letzteres gilt auch als die »patriarchalische Version«.
the latter is also referred to as the “Patriarchal Version.”

»Und das patriarchalische Schweigegebot missachten? Niemals.«
“And interrupt the patriarchal edict of silence? Never.”

»Ich bin angeblich ein Werkzeug patriarchalischer Unterdrückung.«
“I’m a tool of patriarchal oppression, apparently,”

Vielleicht sollte mein patriarchalisches Traktat damit anfangen.
Perhaps my patriarchal treatise should begin with this.