Translation examples
Jedes Mal, wenn ich irgendetwas tat, was mein Patissier meinen mangelnden französischen Sprachkenntnissen zuschrieb, rannte er raus ins Foyer und rief nach Willy.
My pastry chef used to run out into the foyer and shout for Willy whenever I did something that the chef ascribed to my not being able to follow his French.
Während einer Pause trafen sie die Franzosen, die »leitenden Angestellten« des Citronelle, also David, Mark Courseille (der Patissier), Cédric Maupillier (ein ehemaliger Souschef, jetzt in Richards Central, seinem »amerikanischen« Bistro) und ein Koch aus der französischen Botschaft, der früher bei Richard gearbeitet hatte.
During a break, they fell in with Citronelle’s French staff members, the “executives”—David, Mark Courseille (the pastry chef), Cedric Maupillier (a former sous-chef who was now at Richard’s Central, his “American”
Außer Le Cuisinier François hatte La Varenne noch zwei weitere Bücher geschrieben, Le Patissier Français und Le Parfait Confiturier (über Marmeladenherstellung, wie schon bei Nostradamus), obwohl es, genau wie bei dem Buch L’École des ragoûts, möglich wäre, dass der Name La Varenne nur als Markenbezeichnung verwendet wurde.
In addition to Le Cuisinier françois, La Varenne was the author of two other books, The French Pastry Chef and The French Confectioner (jam making again), although, as with The School of Ragùs, it is possible that the name La Varenne was less a name than a brand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test