Translation for "patientenfürsorge" to english

Patientenfürsorge

• patient care
• patient welfare

Translation examples

patient care

Mein Kontakt mit dem Ehrengast - ein nuschelnder Einzelgänger ohne Umgangsformen - beschränkte sich auf ein paar steife, unergiebige Diskussionen über Patientenfürsorge, und ich fragte mich, warum ich eingeladen worden war.
My contact with the honoree — a mumbling loner lacking in social skills — had been a few stiff, unproductive discussions about patient care, and I wondered why I’d been included in the festivities.

Eine Untersuchung der hohen Sterblichkeitsziffern beim staatlichen Gesundheitssyndikat von Mid-Staffordshire wurde Anfang 2013 veröffentlicht.[10] Sie kommt zu der Schlussfolgerung, dass die Leitung so mit den finanziellen Ergebnissen beschäftigt war, und damit, die von der Regierung von außen vorgegebenen Ziele zu erreichen, dass die grundlegende Patientenfürsorge den Bach runterging.
An inquiry into high death rates in the Mid-Staffordshire NHS Trust was published in early 2013.10 It concludes that managers were so preoccupied with financial results and hitting external targets set by the government that basic patient care went out the window.