Translation examples
Er war angespannt und murmelte: »Pass auf, pass auf.
He was tense beside me, muttering, “Watch out, watch out.
»Pass auf wegen der –«.
“Watch out for the—”
ich passe auf dich auf.
I'm watching out for you.
Und pass auf Somerset auf.
And watch out for Somerset.
Benedikta, pass auf!
“Benedikta, watch out!”
»Pass auf, da ist eine Treppe.«
“Watch out for the stairs.”
»Pass auf, Tamblyn!«
Tamblyn, watch out!
Ich passe auf sie auf.
I look out for them.
Pass auf die Arterie auf!
Look out for that artery!
Pass auf meinen Vater auf.
Look out for my dad.
»Aber pass auf sie auf, ja?«
‘But look out for her, okay?’
Verdammt, pass auf!
Bloody hell, look out!