Translation for "parteisekretariat" to english

Parteisekretariat

• party secretariat

Translation examples

party secretariat

»Hört sich ganz nach einem Job für WOODCUTTER an.« Das war ihr Kontakt im Parteisekretariat.
“Sounds like a job for WOODCUTTER,” who was their man in the Party Secretariat.

Und auf unserer Seite heißt das, dass niemand davon erfahren darf, auch niemand aus dem Zentralkomitee oder dem Parteisekretariat.
And for our side, that means no one, even in the Central Committee or the Party Secretariat.

Sie haben jemanden an prominenter Stelle, entweder einen Vertrauten eines 256 Politbüromitglieds oder jemanden im Parteisekretariat.
You have somebody in close, either a confidante of a Politburo member or someone in the Party Secretariat.

Möglich, dass er seine Stimme nur vor größerem Publikum erhob oder, was wahrscheinlicher war, vor seinen Untergebenen drüben im Stammsitz des Parteisekretariats.
Perhaps he only raised his voice for a fuller audience, or more likely his subordinates over at the Party Secretariat building.

Die Parteileute mochten es vielleicht in manchen Dingen übergenau nehmen, aber andererseits wusste jeder, der im Parteisekretariat tätig gewesen war, wie man mit anderen zusammenarbeitete.
Party people might be overly precise in their demands, but anyone who'd worked in the Party Secretariat doubtless knew how to work with people.