Translation for "parteiorganisationen" to english

Parteiorganisationen

• party organizations

Translation examples

party organizations

erschien, und berichtete darüber nicht der Parteiorganisation.
was also present, and I did not report this to the Party organization.

Er hatte in der ZK-Abteilung Parteiorganisation gearbeitet;
He had worked in the Party Organizations Section of the Central Committee;

Der Leiter der ZK-Abteilung Parteiorganisation zuckte mit den Schultern.
The controller of the Party Organizations of the Soviet Union shrugged.

Die Polizei wird mir dabei helfen.»[102] Parteiorganisationen wurden eingesetzt.
The police will help.”102 Party organizations were brought into action.

Dem SD zufolge waren daran alle Parteiorganisationen mit Genehmigung der Gauleitung der Stadt beteiligt.[105]
According to the SD, all party organizations participated with the authorization of the city Gauleitung.105

Petrow von der Abteilung Parteiorganisation saß links von ihm und hatte Iwanenko vom KGB neben sich.
Petrov of Party Organizations was in his usual seat to his left, with Ivanenko of the KGB beyond him.

Anatoli Kriwoi und er hatten gemeinsam in der Abteilung Parteiorganisation des Generalsekretariats des Zentralkomitees gearbeitet.
He and Anatoly Krivoi had worked together in the Party Organizations Section of the General Secretariat of the Central Committee.

Im Herbst 1936 wurde der Chemnitzer Textilfabrikant Königsfeld zur Zielscheibe zunehmender Schikanen von seiten der örtlichen Parteiorganisationen.
In the fall of 1936, the Chemnitz clothing manufacturer Königsfeld became a target of growing harassment from the local party organizations.

Doch es wurde auch deutlich, daß im ganzen Reich Parteiorganisationen wie die Deutsche Arbeitsfront Druck auf Kaufleute ausgeübt hatten, nicht an Juden zu verkaufen.
Yet it also became apparent that throughout the Reich, party organizations such as the German Labor Front had put pressure on shopkeepers not to sell to Jews.

»Bei seiner Kooperation mit Nissan ist Dongfengs oberster Grundsatz, dass sich die Parteiorganisation im Unternehmen nicht unsichtbar machen soll«, so das Fazit der Organisationsabteilung, die sich mit dem Fall befasste.
‘In its co-operation with Nissan, Dongfeng’s bottom line is that the party organization in the enterprise should absolutely not be allowed to be turned into an underground body,’ according to the organization department’s study of the case.