Translation for "parteien vor" to english

Parteien vor

• parties before

Translation examples

parties before

Hatte die Partei verlassen, bevor die Partei zerquetscht worden war, sprach nie darüber, inwiefern die Exkommunikation in letzter Sekunde ihr die Teilnahme an der kollektiven Zerknirschung erspart hatte, und ihre Autorität verdankte sich ihrem Werwusstewo.
Having gone from the party before the party was smashed, never saying how last-second excommunication spared her part in the mass contrition, her authority deriving from who-knew-where.

Jetzt trat ein hübscher Prozentsatz neuer Emigranten der Partei bei, genau wie alte Emigranten und Eingeborene, die vor der Revolution kleinere Parteien unterstützt hatten, und last not least eine ganze Anzahl von Leuten, die das UNTA-Regime unterstützt hatten und jetzt nach der neuen Macht Ausschau hielten, die folgen würde.
And now a fair percentage of new emigrants were joining the party — and old emigrants as well — and natives who had supported smaller parties before the revolution — and, last but not least, quite a few people who had supported the UNTA regime, and were now looking for the new power to follow.