Translation for "partei selbst" to english

Partei selbst

• party itself

Translation examples

party itself

Als erstes müsse nun diese Partei selbst geändert werden;
First of all, the party itself would have to be changed;

So wie über Personalfragen und Korruptionsuntersuchungen in der Partei entschieden wird, so werden auch alle heiklen historischen Streitpunkte in der Partei geregelt.
Just as personnel decisions and corruption investigations are decided upon in-house, so too are sensitive historical debates all settled within the Party itself.

Anstatt die Regionen für Peking auszuspionieren, startete er eine verdeckte Mission gegen die Partei selbst.
Instead of spying on the regions for Beijing, he launched a covert mission against the Party itself.

Winston konnte sich nicht einmal erinnern, zu welchem Zeitpunkt die Partei selbst erstmalig in Erscheinung getreten war.
Winston could not even remember at what date the Party itself had come into existence.

Er war auch im höchsten Maße heuchlerisch, da er genau die Kritik aufgriff und artikulierte, die an der Partei selbst geübt worden war.
It was also luridly hypocritical, because it so precisely echoes the criticism made of the Party itself.

Nur wenigen galt das chinesische Modell noch als kommunistisch, häufig nicht einmal der herrschenden Kommunistischen Partei selbst.
Few described the model as communist any more, often not even the ruling Chinese Communist Party itself.