Translation for "parmesankäse" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ich erklärte; Ist dies Parmesankäse oder Seifenpulver?
I said, Is this Parmesan cheese or is it Rinso?
Dad bestreute den Brokkoli mit einer dicken Schicht Parmesankäse.
Dad covered his pasta with a thick layer of Parmesan cheese.
Es war sein Lieblingsgericht, und er verprasste eine Menge Geld, um echte Knoblauchzöpfe und echten Parmesankäse zum Reiben zu bekommen.
It was his favorite, and he always splurged to buy real cloves of garlic and actual Parmesan cheese to grate.
Die Sachen zum Garnieren in den kleinen Speisenwärmern auf der Warmhalteplatte - die Zitronenscheiben, die gehackte Petersilie, der Parmesankäse und die saure Sahne.
The garnishes at the hot plate in their little chafing dishes—the lemon slices and chopped parsley and Parmesan cheese and sour cream.
Der Grund davon ist der, daß ich in meiner Dose keinen Schnupftabak, sondern immer ein Stück Parmesankäse bei mir trage – das ist ein Käse, der in Italien gemacht wird – sehr nahrhaft.
the reason being that in my snuff-box I carry a piece of Parmesan cheese – a cheese made in Italy, very nutritious.
Gerade hatte Scarpetta begonnen, den Parmesankäse zu reiben, als ihre Mutter in die Küche kam und sich an den Tisch am Fenster setzte, von dem aus man in den Garten sehen konnte.
She had begun to grate Parmesan cheese when her mother appeared and sat at the kitchen table before the window overlooking the backyard.
Es gab mit Ricotta und Spinat gefüllte Tortelloni, perfekt gebratenes Rinderfilet mit Barolosauce, Rucolasalat mit gehobeltem Parmesankäse, dazu einen herrlichen, fünfzehn Jahre alten Pomerol.
There was tortelloni filled with ricotta and spinach, a perfectly cooked beef filet with a Barolo sauce, arugula salad with shaved Parmesan cheese, and a wonderful bottle of 1992 Pomerol.
Und das von einem Mädchen, das seine Limonade mit Malzbier aufgepeppt hat und sich weigerte, Hühnchen zu essen, das es nicht in seinen eigenen Mischmasch aus Barbecuesoße, Ketchup, Senf und Parmesankäse getunkt hatte.
This, coming from the girl who used to spike her lemonade with root beer and refused to eat chicken without smothering it with her own concoction of barbeque sauce, ketchup, mustard, and parmesan cheese.
Sie hatte sie vom italienischen Konsul, der ebenfalls kam, die Zähne noch voller Zahnpasta, die Haar noch feucht von der Morgendusche, unterm Arm Parmesankäse und Parmaschinken.
The Italian consul had gotten them for her. He came in with the girl, his teeth chiseled with toothpaste, his hair still wet from an early shower, a decoration on his lapel, and some Parmesan cheese and prosciutto.
Die frischen kleinen Teigtaschen waren mit Pilzen gefüllt, und dazu gab es einen Salat aus Rucola und Parmesankäse.
The little white parcels were wonderfully fresh, filled with wild mushrooms and served with a salad of rocket and Parmesan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test