Translation for "parkmöglichkeiten" to english
Similar context phrases
Translation examples
Und als der Herr Direktor ihm in erschöpfender Ausführlichkeit alles gezeigt hatte, was es zu zeigen gab, und Luke pflichtschuldigst ins Schwärmen geraten war und sich ausgiebig Notizen gemacht hatte und dazu ein paar Photos mit seinem Handy, wenn der Herr Direktor gestattete, rein zur Erinnerung, aber natürlich würde die Zeitung noch einen Profiphotographen schicken, wenn’s recht war (war es), kehrte er an die Bar zurück, wo er sich mit einem unsagbar köstlichen Clubsandwich und einem Glas Dôle stärkte, und ergänzte dann seinen journalistischen Rundgang noch um ein paar unerlässliche letzte Punkte (darunter so banale Details wie Toiletten, Feuerleitern, Notausgänge, Parkmöglichkeiten und das momentan noch im Bau befindliche Fitnessstudio oben auf dem Dach), ehe er von seinem Zimmer aus Perry anrief, um auch dort nach dem Rechten zu sehen. Gail schlief schon.
And when the Herr Direktor, somewhat exhaustively, had shown him all there was to be shown, and when Luke had duly swooned and taken copious notes, and for his own pleasure a few photographs with his mobile if the Herr Direktor didn’t mind, but of course his paper would be sending a real photographer if that was acceptable – it was – he returned to the bar, and having treated himself to an improbably exquisite club sandwich and a glass of Dôle, added a few necessary final touches of his own to his journalistic tour, which included such banal details as the lavatories, fire escapes, emergency exits, car-parking facilities and the projected rooftop gymnasium presently under construction, before retiring to his room and calling Perry to make sure all was well their end. Gail was asleep.
Fünf unterirdische Ebenen mit Parkmöglichkeiten und Haustechnik.
Five basement levels for parking and utilities.
Ich nahm an, es gab schlechtere Parkmöglichkeiten.
I supposed our parking situation could have been worse.
Die Lage war gut, aber es schien nicht genügend Parkmöglichkeiten zu geben.
It was in a good location but there didn’t seem to be enough parking.
In Atlantic City locken weniger die Lichter als die guten Parkmöglichkeiten.
Atlantic City is not so much about neon lights as about good parking.
»Ich werde darauf achten, dass es in der Nähe Parkmöglichkeiten und gutes Essen gibt.«
“I’ll make sure there’s parking and good food nearby.”
Bei Gelb fuhr ich durch und nutzte die erste Parkmöglichkeit auf dem Lincoln Way.
When the signal went amber, I pulled through it, into the first available parking space on Lincoln.
Das VIII. Arrondissement nimmt durch vieles für sich ein, allerdings nicht durch ein üppiges Angebot an Parkmöglichkeiten.
The Eighth Arrondissement of Paris has many charms, but ample parking is not one of them.
In diesem älteren Viertel der Stadt gab es außer auf den baumbestandenen Straßen kaum Parkmöglichkeiten.
In this older section of town there wasn’t much parking other than on the tree-lined streets.
In ihrer Auffahrt standen drei Lastwagen, zwei weitere parkten auf der Straße, und vier suchten nach einer geeigneten Parkmöglichkeit.
There were three trucks in her driveway, another two parked on the road, and four more behind them looking for space to park.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test