Translation for "parallelversion" to english

Parallelversion

• parallel version

Translation examples

parallel version

Wenn Sie verinnerlichen, dass es keine Zeit gibt, und diese Vorstellung akzeptieren, werden Sie sehen: Was Sie in der Zukunft wollen, existiert bereits. Wenn alles in der einen Zeit geschieht, dann existiert auch die »Parallelversion« von Ihnen mit dem, was Sie wollen, bereits jetzt!
If you can understand that there is no time, and accept that concept, then you will see that whatever you want in the future already exists. If everything is happening at the one time, then the parallel version of you with what you want already exists!

Kaum hatte das Luftschiff seinen Anker auf dem kleinen Hügel inmitten von New Springfield geworfen, einem Städtchen in dieser Parallelversion von Maine auf Erde West 1.217.756, da sah Agnes die Nachbarn auch schon zur Begrüßung herbeieilen.
EVEN AS THE airship dropped its anchor at the summit of the low hill that dominated the heart of New Springfield, in a stepwise-parallel version of Maine on Earth West 1,217,756, Agnes could see the neighbours coming to call.