Translation for "pappfässer" to english

Pappfässer

• cardboard barrels
• paper barrel

Translation examples

cardboard barrels

Sie sagt, sie muß besonders früh aufstehen und zur Arbeit, eine lange U-Bahnfahrt runter bis zur 21. Straße, sie ist Näherin in einer lärmigen Fabriketage mit großen Ventilatoren – er hat letzten Sommer vier Stunden die Woche dort gearbeitet, Stoffreste zusammengekehrt und so Pappfässer rein- und rausgerollt, und sie haben Witze gemacht und ihn aufgezogen, vierzig oder fünfzig Frauen, und ein paar ziemlich direkte Sachen abgelassen.
She tells him she has to get up extra early to go to work, which is a long trip by subway down to 21st Street, she's a seamstress in a noisy loft with tall fans going- he worked there four hours a week last summer sweeping fabric off the floor and rolling those cardboard barrels in and out and they joked and teased him, forty or fifty women, and said some very direct things.