Translation for "papierschneide" to english

Papierschneide

• paper cutter
• paper cutting

Translation examples

paper cutter

Papierschneider, die meisten, und Florimel dort drüben eine Binderin Zweiter Klasse.
Paper-cutters, most of them, though Florimel over there, she was a Binder, Second Class.

Eigentlich war mein Energiestrahl gerade mal zwei Finger breit, aber er zerschnitt das Biest so fein säuberlich in zwei Hälften, als hätte ich mit einem Papierschneider von der Größe eines Sattelschleppers gearbeitet.
The beam, no bigger around than a couple of my fingers, sliced the creature in half as neatly and simply as if I’d used a paper cutter the size of a semi trailer.

Ein schneidendes, schnappendes Geräusch wie von einem großen Papierschneider hallte durch die Luft, nur etwas feuchter und fleischiger, und dann trudelten plötzlich die obere und die untere Hälfte des Ghuls in verschiedenen Flugbahnen davon.
There was a shearing sound combined with a thunk, like a schoolroom paper cutter, but wetter and meatier, and suddenly the ghoul’s top and bottom halves were spinning off on separate arcs.