Similar context phrases
Translation examples
Die Gaslaternen brannten gelb und flach wie Papiermonde.
Gas lights burnt yellow and flat like paper moons.
Schevola warf ihr einen Blick zu, blies Rauch zum Papiermond. »Schön hier.«
Schevola glanced at her, blew smoke at the paper moon. ‘Nice here.’
Fabian und Muriel saßen zwischen Windlicht und Papiermond vor den Heckenrosen, die an dieser Stelle von den anderen Gartengerüchen nichts übrigließen;
Fabian and Muriel were sitting between a lantern and a paper moon in front of the dog roses that completely obliterated the other garden smells in that part;
Peggy und Joanne hüpften mit geschlossenen Augen auf Zehenspitzen auf und ab nach einem Lied, das aber nicht das von Mill war. Papiermond. Trampolin. Spitzentänzerinnen.
Peggy and Joanne were circling around with their eyes closed, bouncing up and down on their toes to some tune in their heads that wasn’t Mill’s. Paper moon. Trampoline. Toe dancers.
Miss Peregrine blätterte ein paar Seiten weiter. Dieses Mal landete sie bei einer Gruppenaufnahme von Frauen und Kindern, die mit ernsten Mienen um einen Papiermond versammelt waren. »Ach ja! Das hatte ich ganz vergessen.« Sie löste das Foto aus den Halterungen und hielt es ehrfurchtsvoll in die Höhe.
Miss Peregrine turned a few more pages, this time landing on a group portrait of women and children gathered humorlessly around a paper moon. “Ah, yes! I’d nearly forgotten about this one.” She slipped the photo out of its album sleeve and held it up reverently.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test