Translation for "panzerkommandant" to english

Panzerkommandant

• tank commander
• panzer commander

Translation examples

tank commander

In der anderen Luke erschien der Panzerkommandant mit einem Megafon.
The tank commander stood in the other hatch with a megaphone.

Der Panzerkommandant legte das Megafon beiseite.
The tank commander put his megaphone aside.

»Maschinengewehre einsetzen!« befahl Feric über Funk den Panzerkommandanten.
“Use machine guns!” he ordered his tank commanders.

Er lauschte dem Funkverkehr zwischen den Panzerkommandanten der Separatisten und den Offizieren der Kampfdroiden.
He eavesdropped on the voice traffic between the Separatist tank commanders and the battle droid officers.

Er erinnert mich an die verschmolzenen Verletzten in Leahs Krankenstation oder an den Panzerkommandanten, der ein Teil seines Fahrzeugs war.
He looks like the compound wounded soldier in Leah’s infirmary, or the tank commander who was part of his tank.

Als der Panzerkommandant die Soldaten losfeuern hörte, drehte er den Geschützturm herum, um auch das Maschinengewehr zum Einsatz bringen zu können.
The tank commander heard the soldiers on top firing, turned the tank toward their target to bring his coaxial machine gun to bear.

Sie versammelten sich um das Heck seines Salamander: Kleopas, Rawne, Kolea, Hark, Stabsärztin Curth, Panzerkommandanten, Truppführer und Sergeanten.
They assembled around the back of his Salamander: Kleopas, Rawne, Kolea, Hark, Surgeon Curth, tank commanders, squad leaders, platoon sergeants.

Panzerkommandanten verkauften Sprit, Soldaten tauschten Munition gegen Wodka und kamen in Särgen nach Hause, die mit Drogen voll gestopft waren.
Tank commanders sold fuel, quartermasters sold food, soldiers traded the ammunition for vodka and they went home in coffins stuffed with drugs.