Translation for "paläoindianer" to english

Paläoindianer

• paleoindians
• paleo-indians

Translation examples

paleo-indians

Der Gedanke an eine Küstenroute trägt dazu bei, die Paläoindianer wieder einzureihen.
A coastal route helps bring the paleo-Indians back in line.

Und das habe sich genau rechtzeitig abgespielt, um die Paläoindianer durchziehen zu lassen.
And it did so just in time to let paleo-Indians through.

Die Tiere brüllten vor Verwirrung und Schmerz, wenn die Paläoindianer mit ihren Speeren zustießen.
The beasts bellowed in confusion and pain as the paleo-Indians moved in with jabbing spears.

Außerdem fügt sich das Bild eines Seefahrervolkes in das allgemeine Umdenken über das Leben der Paläoindianer ein.
Most important, the image of a seagoing people fits into a general rethinking of paleo-Indian life.

Und die Paläoindianer, denen es in Sibirien prächtig geht, beschließen plötzlich, nach Alaska hinüberzusprinten.
And the paleo-Indians, who are doing fine in Siberia, suddenly decide to sprint over to Alaska.

Laut Greenbergs linguistischer Analyse hatten die Paläoindianer Beringia nicht nur ein Mal, sondern drei Mal durchquert.
According to Greenberg’s linguistic analysis, paleo-Indians had crossed over Beringia not once, but thrice.

Mit anderen Worten, nur eine Gruppe von Paläoindianern habe Amerika kolonisiert, doch sie habe es zwei oder drei Mal getan.
In other words, just one group of paleo-Indians colonized the Americas, but it did so two or three times.

Nach dieser Theorie waren die sogenannten Paläoindianer einfach nur achtundachtzig Kilometer – die heutige Entfernung zwischen den beiden Kontinenten – gelaufen.
In theory, paleo-Indians, as they are called, simply walked across the fifty-five miles that now separate the continents.

Nachweise für die Existenz der Seeroute sind knapp, nicht zuletzt weil Archäologen nie nach Siedlungen von Paläoindianern an der Küste Ausschau gehalten haben.
Evidence for the coastal route is sparse, not least because archaeologists have never looked for paleo-Indian settlements on the shoreline.

Archäologen neigen zu der Meinung, dass Paläoindianer Jahrtausende benötigt haben würden, um vom Nordende Amerikas zum Südende zu ziehen.
Archaeologists have tended to believe that paleo-Indians would have needed millennia to walk from the north end of the Americas to the south.